近年は日本でも注目されている中国EC市場。とはいうものの、日本のマスコミがこぞって報道しているのは毎年11月11日のいわゆる「双十一（W11）」です。しかし中国でそれに匹敵するほどの注目を集める商戦が6月にやってきます。そう、ご存知「618」です。日本では「W11」に隠れて、なんとな～く影の薄い商戦になってしまっていますが、実はW11の成果にもかかわる重要なポイント。今回はそのポイントをおさらいしておきましょう。 【速報】2018年の618商戦は18日間で1592億元（2.7兆円） 中国EC商戦「618」

トレンドExpressが毎週行っている中国ソーシャルメディアにおける日本関連書き込み総件数ランキング。そのランキングから、注目の商品、注目のサービスをピックアップ。中国消費者がハマる背景を探ります。第一回は2018年3月7日～3月13日の日本で「食べた」口コミ数ランキングから、1位となったあのメニューを！     今週の「食べたい」Top 10 今週の注目Word：「焼き鳥」 今回注目するのは「寿司」「和菓子」を抑え、再びトップとなった「焼き鳥」。 「○○したい」ランキングでも「日本料

「いや～、もうすっかり春だなぁ」 春爛漫の東京・飯田橋。外堀沿いの桜を眺めながら、散歩をしていると 「ヘンっっしゅ～ちょ～！！」 なぜか冒頭の2音を強調する呼びかけに、そ知らぬ顔をしようかと思ったが、もしトラブルなら放っておけない。仕方なく顔を上げて神楽坂の方を見やると、中国トレンドexpress（以下CTE）ライター・Aが慌てふためいた顔で駆けてくる。 あ、転んだ。 A「ヘン集長、大変です！」 編集長「ちったぁ落ち着け。せっかくの春なんだから、のんびりとした心でさ～。」 A「そんな悠長なコト言ってる場合

これまで多くの中国女性のお悩みを見てきました。今回はその特集の締めくくりとして、中国女性の恋愛観、結婚観についてみていきましょう。また働く女性たちのファッションの悩みについてもご紹介します。 まず、全体の悩みに対する比率を見ていきましょう。 ファッションの悩みもそうですが、意外にも恋愛や結婚に関する悩みが少ないのが特徴的かもしれません。 男性に求めるの経済力だけでなく…？ ではでは、気になる中国女性の「男性観」。パートナー探しの悩みについて具体的に見てみましょう。 まず上位に来たのは「条件」という言葉。

3月16日、中国トレンドExpressでは中国「315」の速報をお伝えしました。今年の315では昨年のような日本商品、越境ECに関する取り締まりはなく、ホッと胸をなでおろした企業も多いようです。ただ、「315」のイベントからは中国での消費業界における問題や政府としての注力ポイントなどを見ることもできます。そこで、今回大手以外に注目度が高かった取り締まり状況を把握し、若干の分析を行ってみましょう。   ▼前回は 【速報】2018年「315」中国消費者権益イベント（１）～今年のターゲットとなったのは

中国で男性女性問わず、既婚者にとっての悩みは「子供」。子供を産む、育てるは日本でも多くの悩みを抱えるものですが、中国は日本とはやや状況が異なっています。今回は中国の女性たちの「子供」に関わる悩みを見ていきましょう。 これまで同様、全体の悩みに対する比率を見ていきます。   【グラフ】中国の女性の悩みの比率 これを見ると、「子供を授かる悩み（出産）」、そして「子供を育てる悩み（教育）」が大きな比率を占め、合わせると30％近い数値になっています。 子供は欲しい、けれど…… では、具体的な悩みを見てい

今年も中国の全国人民代表者会議（全人代）が行われ、いろいろと新たな施策が打ち出されました。前回は個人所得税に関する改革についてご紹介しましたが、3月22日付で今度は行政機構の改革が報道され、注目を集めています。それは「工商局の廃止」です。 これまで中国は、国内で活動する企業およびそのビジネス活動を管理するため「国家工商行政管理総局」という機構を設けていました。中国ビジネスに携わった方ならだれでも一度は聞いたことのある「工商局」という組織です。 この組織は各地方にも備わっており、会社の設立や商標の登録など、

トレンドExpressでは、一週間の中国ソーシャルメディアでの日本関連書き込み総件数の推移、および日本で「行った」「買った」「食べた」「買いたい」「したい」と言及されている投稿の件数を毎週集計しランキング化しています。また独自集計によるECサイト人気日本商品ランキングも週次で公開しています。 今週の【週次ランキング解説】は2018年2月28日～2018年3月6日の日本で買いたい口コミ数ランキングを見ていきます。 春節フィーバーがひと段落し、全体的に大きな変動はない落ち着いたランキングとなりました。そこで、

シリーズでお届けしている中国女性のお悩み相談室。前回は女性たちの「お化粧」に関するお悩みを紹介しましたが、4回目となる今回は、中国の女性の「健康」に関するお悩み。 まず下のグラフを見てみましょう。 今回の調査では「体調」と「疲れ」の2つのキーワードでWeibo上の口コミを調べてみました。このお悩みは、全体の約2割を占めており、中国の女性たちが抱える悩みの中でも大きな比重を占めていることが見て取れます。 【グラフ】 女性ならではの体調、疾患 では、健康に関するお悩みの具体的な内容を見ていきましょう。 【グラ

今年もやってきました中国恒例「315」、消費者権益の日。中国が総力を挙げて消費者のために、企業の不正を暴き、ニセモノ工場を摘発し、消費者に正当な権利意識を普及させる大きなイベントです。中国系、外資系問わず中国で販売、サービスを行っていたり、中国向けに販売を行っている企業が注目する「315」。今年はCCTVの特別番組を基に「今年の内容」「今年の315ターゲットの分析」、そして「315を利用したブランディング」の3回に分けてご紹介します。 昨年は東日本大震災以降、中国が輸入を禁止していた日本の食品が販売されて