中国上海出身。2007年10月に来日。日本では総合コミュニケーションデザイン専攻し、また日本語能力試験N1を取得する。5年間、語学プラットフォームを運営企業でWebデザイナー、映像編集、中国語講師と翻訳の経験を積む。 2018年4月にトレンドExpressに入社し、『中国トレンドExpress』の編集・ライター業務に従事。趣味は映画鑑賞、旅行、また日本サブカルチャーの大ファン。
プロフィール
中国トレンドExpress エディター
中国で女王、女神が溢れる大商戦！注目の「婦女節」キャンペーンを追う① ～中国の「婦女節」って何？～
「3月8日は何の日？」という質問に回答できる日本の方は意外に少ないと思います。毎年3月8日は「国際婦人デー」。女性の権利を保護することを目的として国…
読了3分
【中国美女】第3回 日中双方向の情報交流を手掛ける、国際化美女登場！
Data 名前：郭宇婷 年齢：25歳 出身地：内蒙古自治区 日本滞在年数：6年 職業：出版社（出版IP企画） 取材スポット：思い出横丁 理由：レトロ…
読了4分
【中国コンテンツBiz】 人気漫画のオリジナルCMでW11~W12へ コンテンツ・タイアップで中国の胃袋をGet
以前ご紹介した「中国における週刊少年ジャンプ」の人気ぶり。その作品の多くが中国の若者を魅了し、人気を博しています。こうした日本のアニメなどのコンテン…
読了6分
【中国美女】第2回 日本の美容を極める！未来の「日中・美の伝道師」へ
Data 名前：李艶 年齢：33歳 出身地：河南省→大連（両親の仕事の関係で16歳から大連で暮らしました） 日本滞在年数：5年 職業：美容関連会社（…
読了4分
【中国コンテンツBiz】 オタクグッズからアートへ 中国の新消費者もがっちりつかんだ「ガレキの祭典」！
日本で「ワンダーフェスティバル（Wonder Festival 略称：「ワンフェス」「WF」）」というイベントが行われているのはご存知でしょうか？こ…
読了4分
【中国コンテンツBiz】 中国では得られない「友情」・「努力」・「勝利」を求めて 女子たちも燃やす、熱いジャンプLove！
4月16日、中国のユニクロで発売された週刊少年ジャンプとのコラボTシャツ。その発売当日にネット、実店舗双方で起こった賑わいは、前回お伝えした通り。近…
読了5分
【中国コンテンツBiz】 金があっても、モノがない！ 中国ジャンプ世代の熱き小宇宙とユニクロの戦い！
日本でも多くのファンを喜ばせたユニクロUTと今年創刊50周年を迎える「週刊少年ジャンプ」とのコラボTシャツ。日本での発売から一週間遅れ、同商品が中国…
読了4分
【中国美女】第1回 在留7年だけど、日本情報は中国から？～朴銀花さん
越境ECにインバウンド。中国消費者をターゲットとしたビジネスは年々拡大中。そこで気になるのが「中国の人たちは何を求めて、何に刺さるのか」。そこに悩み…
読了4分
【中国コンテンツBiz】 ピンクの子豚が席巻中～思わぬキャラクターの大ヒット
今、中国で最も影響力があるキャラクターといえば？ ミッキーでもキティちゃんでもなく、ある「ピンクの子豚」が中国の若者たちを席巻しています。見た目はド…
読了3分
【中国コンテンツBiz】 巨大アニメ消費国中国 しかし、その実態は…？
中国ではコンテンツ、特にアニメ産業が拡大を続けています。市場規模においてはすでに日本レベルにまで達しており、それはさらなる拡大を見せています。 これ…
読了4分